حلقة تليفزيونية
تاريخ اصدار الحلقة : ٢٠ سبتمبر ٢٠١٢
الموسم رقم : 5
الحلقة رقم : 1

عنوان الحلقة بالعربي السيدة نوب تذهب إلى واشنطن

يذهب ليزلي وآندي إلى واشنطن للعمل ورؤية بن وأبريل. بالعودة إلى باوني ، كان رون مسؤولاً عن حفلة شواء الموظفين ، ويتظاهر توم وآن بأنهما ما زالا معًا.