حلقة تليفزيونية
تاريخ اصدار الحلقة : ٢٢ سبتمبر ٢٠١١
الموسم رقم : 4
الحلقة رقم : 1

عنوان الحلقة بالعربي ايم ليزلي نوب

قررت ليزلي الترشح لمنصب سياسي ، مما يعني أن عليها الانفصال عن بن. في هذه الأثناء ، يختبئ رون من تامي 1 ، ويحاول توم تجنيد آندي لمشروعه التجاري الأخير.